Sükûn

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 5 نوفمبر 2026

1. النطاق

تحكم شروط الاستخدام هذه ("الشروط") استخدامك لتطبيق Sükûn ("التطبيق"). باستخدامك التطبيق، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا لم توافق على هذه الشروط، يجب ألا تستخدم التطبيق.

2. طبيعة الخدمة

يقدّم التطبيق أهدافًا وخططًا يومية ومحتوى اكتشف ومرشدًا للمحادثة بالذكاء الاصطناعي ("الحكيم") يمكنك استخدامها بالسرعة التي تناسبك لدعم عاداتك الروحية الشخصية. التطبيق ليس عالم دين أو دار إفتاء أو جهة فتوى؛ ولا يُقدَّم ولا يجوز استخدامه كسلطة دينية. ولا يزعم إصدار حكم نهائي في المسائل التي يختلف فيها العلماء الموثوقون.

3. إنشاء الحساب وحذفه

تتطلب بعض الميزات إنشاء حساب. أنت مسؤول عن سرية بيانات حسابك (البريد الإلكتروني، كلمة المرور) وعن الأنشطة التي تتم من خلال حسابك. تواصل معنا إذا لاحظت وصولًا مشبوهًا. يمكنك حذف حسابك نهائيًا في أي وقت من تبويب "العائلة"؛ ويُطبَّق هذا فورًا، ولا يمكن التراجع عنه، ويشمل جميع البيانات المرتبطة بحسابك (انظر البند 8 من سياسة الخصوصية).

4. الحكيم (المرشد بالذكاء الاصطناعي)

يقدّم الحكيم إجابات يولّدها نموذج لغوي بالذكاء الاصطناعي. لا تُقدَّم هذه الإجابات كحكم ديني أو فتوى أو حقيقة نهائية، وقد تحتوي على أخطاء. عندما لا يستطيع الحكيم التحقق بشكل موثوق من آية أو حديث أو دعاء، فإنه يذكر ذلك صريحًا ولا يختلق مصدرًا أبدًا. في المسائل الدينية المهمة، ننصح دائمًا بالرجوع إلى شخص موثوق ومطّلع أو مصدر معترف به.

5. دقة المحتوى

بعض المحتوى في تبويبي اكتشف واليوم كتبه فريقنا ولم يخضع بعد لمراجعة متخصصة. المحتوى الذي يحمل مصدرًا مذكورًا فقط هو المستند إلى مصدر موثّق.

6. المشاركة العائلية

ميزة المساحة العائلية اختيارية تمامًا. الانضمام إلى مساحة عائلية أو دعوة عضو هو خيارك؛ ولا تتم مشاركة بياناتك الخاصة (محادثاتك مع الحكيم، ملاحظاتك الشخصية، سجلات عبادتك) تلقائيًا مع مساحة عائلية.

7. الملكية الفكرية

تصميم التطبيق وبرمجيته والنصوص التي كتبها فريقنا مملوكة لمالك التطبيق. المحتوى الخاص بأطراف ثالثة الذي يُصار إليه من خلال التطبيق (مثل روابط الفيديو) مملوك لأصحاب الحقوق المعنيين.

8. تغيير الخدمة

يجوز لنا تغيير أو تطوير أو إيقاف ميزات التطبيق من وقت لآخر. نحاول تقديم إشعار مسبق معقول بالتغييرات المهمة.

9. تحديد المسؤولية

يُقدَّم التطبيق "كما هو". وبالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، لا نكون مسؤولين عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة الناشئة عن استخدامك للتطبيق. لا يُعدّ التطبيق بأي شكل نصيحة طبية أو قانونية أو سلطة دينية.

10. القانون المعمول به

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا، بصرف النظر عن لغة التطبيق التي تختارها. وتكون محاكم ودوائر تنفيذ جمهورية تركيا هي المختصة في أي نزاع.

11. اشتراك Premium والترخيص

الأدوات الأساسية في سكون مجانية. Premium اشتراك اختياري متجدد تلقائيًا (شهري أو سنوي) يزيل الإعلانات ويفتح حدّ «بيلغه» اليومي وأكثر من عدّاد ذكر وإنشاء مساحة عائلية وتمرين التلاوة. ولا يعني Premium أن أي محتوى ديني أو جواب من «بيلغه» «أصحّ».

الدفع: عند تأكيد الشراء يُحاسَب معرّف Apple الخاص بك (App Store) أو حسابك في Google Play. يظهر السعر بعملتك في شاشة الشراء وفي المتجر.

التجديد والإلغاء: يتجدد الاشتراك تلقائيًا لمدة مماثلة ما لم يُلغَ قبل نهاية الفترة الحالية بـ24 ساعة على الأقل، ويُحصَّل التجديد خلال الـ24 ساعة السابقة لانتهائها. يمكنك إدارته وإلغاؤه في أي وقت من إعدادات حسابك في App Store أو Google Play، ويسري الإلغاء في نهاية الفترة الحالية. حذف حسابك لا يلغي الاشتراك؛ عليك إلغاؤه من المتجر بشكل منفصل.

المبالغ المستردة والتجربة المجانية: تتم معالجة المدفوعات عبر Apple أو Google وتخضع الاستردادات لسياساتهما. وعند توفّر تجربة مجانية ينتهي أي جزء غير مستخدم منها عند شراء الاشتراك.

الترخيص: يُرخَّص لك التطبيق للاستخدام الشخصي غير القابل للتحويل وغير الحصري. وعلى iOS ينطبق أيضًا اتفاق ترخيص المستخدم النهائي القياسي من Apple (Apple Standard EULA)؛ وتسري هذه الشروط إضافةً إليه دون أن تلغيه.

12. التواصل

لأي استفسار بخصوص هذه الشروط، يمكنك التواصل معنا عبر farukaksungur.ceng@gmail.com.