Sükûn

استعمال کی شرائط

آخری تازہ کاری: 5 نومبر، 2026

1. دائرۂ کار

یہ استعمال کی شرائط ("شرائط") Sükûn ("ایپ") کے آپ کے استعمال کو منظم کرتی ہیں۔ ایپ استعمال کر کے آپ ان شرائط کو قبول کر لیتے ہیں۔ اگر آپ شرائط قبول نہیں کرتے تو آپ کو ایپ استعمال نہیں کرنی چاہیے۔

2. سروس کی نوعیت

ایپ ذاتی روحانی عادات کو سہارا دینے کے مقصد سے ایسے اہداف، روزانہ منصوبے، دریافت کا مواد اور ایک مصنوعی ذہانت پر مبنی گفتگو کا رہنما ("Bilge") پیش کرتی ہے جنہیں آپ اپنی رفتار سے استعمال کر سکتے ہیں۔ ایپ کوئی عالمِ دین، دارالافتاء یا فتویٰ دینے والا ادارہ نہیں ہے؛ اسے دینی اتھارٹی کے طور پر پیش نہیں کیا جاتا اور اس طرح استعمال بھی نہیں کیا جا سکتا۔ معتبر علماء کے درمیان اختلافِ رائے والے معاملات میں یہ کسی قطعی حکم کا دعویٰ نہیں کرتی۔

3. اکاؤنٹ بنانا اور حذف کرنا

بعض خصوصیات استعمال کرنے کے لیے آپ کو اکاؤنٹ بنانا ہوگا۔ اپنے اکاؤنٹ کی معلومات (ای میل، پاس ورڈ) کی رازداری اور اپنے اکاؤنٹ کے ذریعے کی جانے والی کارروائیوں کے آپ خود ذمہ دار ہیں۔ اگر آپ کو کسی مشتبہ رسائی کا پتا چلے تو براہِ کرم ہم سے رابطہ کریں۔ آپ اپنا اکاؤنٹ جب چاہیں "Ailem" ٹیب سے مستقل طور پر حذف کر سکتے ہیں؛ یہ عمل فوری طور پر لاگو ہوتا ہے، واپس نہیں ہو سکتا اور آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک تمام ڈیٹا پر محیط ہے (دیکھیے پرائیویسی پالیسی، شق 8)۔

4. Bilge (مصنوعی ذہانت کا رہنما)

Bilge ایک مصنوعی ذہانت کے لینگوئج ماڈل کے تیار کردہ جوابات دیتا ہے۔ یہ جوابات کسی دینی حکم، فتویٰ یا قطعی درست بات کے طور پر پیش نہیں کیے جاتے؛ ان میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ جب Bilge کسی آیت، حدیث یا دعا کے متن کی معتبر طور پر تصدیق نہیں کر پاتا تو یہ صاف بتا دیتا ہے اور کبھی کوئی ماخذ نہیں گھڑتا۔ اہم دینی معاملات میں ہم ہمیشہ یہ مشورہ دیتے ہیں کہ آپ اپنے کسی قابلِ اعتماد، صاحبِ علم شخص یا کسی معروف ماخذ سے رجوع کریں۔

5. مواد کی درستگی

دریافت اور آج کے ٹیبز کے مواد کا کچھ حصہ ہماری ٹیم کا لکھا ہوا ہے جو ابھی کسی ماہرانہ جائزے سے نہیں گزرا۔ صرف وہی مواد کسی معتبر ماخذ پر مبنی ہے جس کا ماخذ بیان کیا گیا ہو۔

6. فیملی شیئرنگ

فیملی اسپیس کی خصوصیت مکمل طور پر اختیاری ہے۔ کسی فیملی اسپیس میں شامل ہونا یا ارکان کو مدعو کرنا آپ کا اپنا انتخاب ہے؛ آپ کا نجی ڈیٹا (Bilge کی گفتگوئیں، ذاتی نوٹس، عبادت کے اندراجات) فیملی اسپیس کے ساتھ خود بخود شیئر نہیں ہوتا۔

7. املاکِ دانش

ایپ کا ڈیزائن، سافٹ ویئر اور ہماری ٹیم کے لکھے ہوئے متون ایپ کے مالک کی ملکیت ہیں۔ ایپ کے ذریعے رسائی پانے والا تیسرے فریق کا مواد (مثلاً ویڈیو لنکس) متعلقہ حقوق رکھنے والوں کی ملکیت ہے۔

8. سروس میں تبدیلی

ہم ایپ کی خصوصیات میں وقتاً فوقتاً تبدیلی، بہتری یا انہیں بند کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیوں کی معقول حد تک پیشگی اطلاع دینے کی کوشش کرتے ہیں۔

9. ذمہ داری کی حد

ایپ "جیسی ہے" کی بنیاد پر پیش کی جاتی ہے۔ ایپ کے استعمال سے پیدا ہونے والے براہِ راست یا بالواسطہ نقصانات کے لیے، نافذ قوانین کی اجازت کی حد تک، ہمیں ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔ ایپ کسی بھی صورت میں طبی، قانونی یا دینی اتھارٹی کے مشورے کی حیثیت نہیں رکھتی۔

10. قابلِ اطلاق قانون

یہ شرائط جمہوریہ ترکی کے قوانین کے تابع ہیں۔ تنازعات میں جمہوریہ ترکی کی عدالتیں اور نفاذی دفاتر مجاز ہیں۔

11. Premium سبسکرپشن اور لائسنس

Sükûn کے بنیادی ٹولز مفت ہیں۔ Premium ایک اختیاری، خود بخود تجدید ہونے والی سبسکرپشن ہے (ماہانہ یا سالانہ)؛ یہ اشتہارات ہٹاتی ہے اور Bilge کی روزانہ حد، ایک سے زیادہ ذکر کاؤنٹرز، فیملی اسپیس بنانے اور تلاوت کی مشق کو کھولتی ہے۔ Premium کا مطلب یہ نہیں کہ کوئی دینی مواد یا Bilge کے جوابات "زیادہ درست" ہیں۔

ادائیگی: خریداری کی تصدیق ہونے پر رقم آپ کی Apple ID (App Store) یا Google Play اکاؤنٹ پر لگائی جاتی ہے۔ قیمت خریداری کی اسکرین اور اسٹور میں آپ کی اپنی کرنسی میں دکھائی جاتی ہے۔

تجدید اور منسوخی: سبسکرپشن، مدت ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کی جائے تو اتنی ہی مدت کے لیے خود بخود تجدید ہو جاتی ہے اور تجدید کی رقم مدت ختم ہونے سے پہلے کے 24 گھنٹوں کے اندر وصول کی جاتی ہے۔ آپ اپنی سبسکرپشن App Store یا Google Play کی اکاؤنٹ سیٹنگز سے جب چاہیں منظم اور منسوخ کر سکتے ہیں؛ منسوخی موجودہ مدت کے اختتام پر لاگو ہوتی ہے۔ اپنا اکاؤنٹ حذف کرنے سے آپ کی سبسکرپشن منسوخ نہیں ہوتی؛ سبسکرپشن کو اسٹور سے الگ سے منسوخ کرنا ہوگا۔

رقم کی واپسی اور مفت آزمائش: ادائیگیاں Apple یا Google پروسیس کرتے ہیں؛ رقم کی واپسی ان کی اپنی پالیسیوں کے تابع ہے۔ جب مفت آزمائش پیش کی جائے تو آزمائش کی مدت کا غیر استعمال شدہ حصہ سبسکرپشن خریدنے پر ختم ہو جاتا ہے۔

لائسنس: ایپ آپ کو ذاتی، ناقابلِ منتقلی اور غیر خصوصی استعمال کے حق کے ساتھ لائسنس کی گئی ہے۔ iOS پر Apple کا معیاری لائسنس معاہدہ (Apple Standard EULA) بھی لاگو ہے؛ یہ شرائط اس سے متصادم نہ ہونے کی حد تک اس کے ساتھ اضافی طور پر لاگو ہوتی ہیں۔

12. رابطہ

ان شرائط سے متعلق سوالات کے لیے آپ ہم سے farukaksungur.ceng@gmail.com پر رابطہ کر سکتے ہیں۔