Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln deine Nutzung von Sükûn („App“). Mit der Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn du die Bedingungen nicht akzeptierst, solltest du die App nicht nutzen.

2. Art des Dienstes

Die App bietet Ziele, Tagespläne, Inhalte in Entdecken und einen KI-Gesprächsbegleiter („Bilge“), die du in deinem eigenen Tempo nutzen kannst, um persönliche spirituelle Gewohnheiten zu unterstützen. Die App ist weder ein Religionsgelehrter noch eine Muftiamt- oder Fatwa-Einrichtung; sie wird nicht als religiöse Autorität dargestellt und darf nicht als solche verwendet werden. In Fragen, bei denen verlässliche Gelehrte unterschiedlicher Meinung sind, erhebt sie keinen Anspruch auf ein endgültiges Urteil.

3. Kontoerstellung und -löschung

Für einige Funktionen musst du ein Konto erstellen. Du bist für die Vertraulichkeit deiner Kontodaten (E-Mail, Passwort) und für alle Vorgänge über dein Konto verantwortlich. Wenn dir ein verdächtiger Zugriff auffällt, kontaktiere uns bitte. Du kannst dein Konto jederzeit im Tab „Familie“ dauerhaft löschen; dieser Vorgang wird sofort ausgeführt, kann nicht rückgängig gemacht werden und umfasst alle mit deinem Konto verbundenen Daten (siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 8).

4. Bilge (KI-Begleiter)

Bilge gibt Antworten, die von einem KI-Sprachmodell erzeugt werden. Diese Antworten werden nicht als religiöses Urteil, Fatwa oder als sicher richtig dargestellt; sie können Fehler enthalten. Wenn Bilge den Text eines Verses, eines Hadith oder eines Bittgebets nicht zuverlässig überprüfen kann, sagt es das ausdrücklich und erfindet niemals eine Quelle. Bei wichtigen religiösen Fragen empfehlen wir dir, dich immer an eine vertrauenswürdige, kundige Person oder eine anerkannte Quelle zu wenden.

5. Richtigkeit der Inhalte

Ein Teil der Inhalte in den Tabs Entdecken und Heute wurde von unserem Team geschrieben und noch nicht von Fachleuten geprüft. Nur Inhalte mit angegebener Quelle beruhen auf einer verlässlichen Quelle.

6. Familienfreigabe

Die Familienbereich-Funktion ist vollständig freiwillig. Ob du einem Familienbereich beitrittst oder Mitglieder einlädst, entscheidest du; deine privaten Daten (deine Bilge-Gespräche, persönlichen Notizen, Gebetsaufzeichnungen) werden nicht automatisch mit dem Familienbereich geteilt.

7. Geistiges Eigentum

Das Design und die Software der App sowie die von unserem Team verfassten Texte gehören dem Inhaber der App. Inhalte Dritter, auf die über die App zugegriffen wird (z. B. Videolinks), gehören den jeweiligen Rechteinhabern.

8. Änderungen des Dienstes

Wir können die Funktionen der App von Zeit zu Zeit ändern, weiterentwickeln oder einstellen. Wir bemühen uns, wesentliche Änderungen in angemessenem Rahmen vorher anzukündigen.

9. Haftungsbeschränkung

Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt. Für direkte oder indirekte Schäden, die aus der Nutzung der App entstehen können, haften wir im nach geltendem Recht zulässigen Umfang nicht. Die App stellt in keiner Weise eine medizinische, rechtliche oder religiös-autoritative Beratung dar.

10. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Türkei. Bei Streitigkeiten sind die Gerichte und Vollstreckungsämter der Republik Türkei zuständig.

11. Premium-Abonnement und Lizenz

Die grundlegenden Werkzeuge von Sükûn sind kostenlos. Premium ist ein optionales, sich automatisch verlängerndes Abonnement (monatlich oder jährlich); es entfernt Werbung und schaltet das tägliche Bilge-Limit, mehrere Zikir-Zähler, das Erstellen eines Familienbereichs und die Rezitationsübung frei. Premium bedeutet nicht, dass religiöse Inhalte oder Bilge-Antworten „richtiger“ wären.

Zahlung: Wenn der Kauf bestätigt wird, wird der Betrag deiner Apple-ID (App Store) oder deinem Google-Play-Konto belastet. Der Preis wird auf dem Kaufbildschirm und im Store in deiner Währung angezeigt.

Verlängerung und Kündigung: Das Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird; die Verlängerungsgebühr wird innerhalb von 24 Stunden vor Ende des Zeitraums abgebucht. Du kannst dein Abonnement jederzeit in den Kontoeinstellungen des App Store oder von Google Play verwalten und kündigen; die Kündigung wird zum Ende des laufenden Zeitraums wirksam. Das Löschen deines Kontos kündigt dein Abonnement nicht; du musst das Abonnement zusätzlich im Store kündigen.

Erstattungen und kostenlose Testphase: Zahlungen werden von Apple oder Google abgewickelt; Erstattungen unterliegen deren eigenen Richtlinien. Wird eine kostenlose Testphase angeboten, endet der nicht genutzte Teil der Testphase, sobald das Abonnement erworben wird.

Lizenz: Die App wird dir mit einem persönlichen, nicht übertragbaren und nicht ausschließlichen Nutzungsrecht lizenziert. Unter iOS gilt zusätzlich Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag (Apple Standard EULA); diese Bedingungen gelten ergänzend zu ihm, soweit sie ihm nicht widersprechen.

12. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen erreichst du uns unter farukaksungur.ceng@gmail.com.