Məxfilik Siyasəti
Son yenilənmə: 5 noyabr 2026 · Türkiyə KVKK Məlumatlandırma Mətni xarakteri daşıyır
1. Məlumat Operatoru
Bu Tətbiq çərçivəsində şəxsi məlumatlarınızın operatoru Tətbiqin tərtibatçısıdır. Suallarınız üçün farukaksungur.ceng@gmail.com ünvanından bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz.
2. Toplanan Şəxsi Məlumatlar
Hesab yaratdığınızda e-poçt ünvanınızı və (şifrələnmiş şəkildə saxlanan) şifrənizi; Tətbiqdən istifadə etdiyinizdə seçdiyiniz mənəvi hədəfləri, gündəlik plan seçimlərinizi, Kəşf et bölməsində saxladığınız/baxdığınız məzmunları və (ailə məkanına qoşulsanız) ailə üzvlüyü məlumatlarınızı emal edirik. Zikr otaqlarına qoşulsanız, otaqda seçdiyiniz adı, yazdığınız mesajları və ortaq sayğaca töhfənizi emal edirik; bunları otaqdakı bütün üzvlər görür (hamıya açıq otağa daxil olan hər kəs qoşula bilər). Etdiyiniz şikayətlər və bloklamalar yalnız moderasiya üçün saxlanılır.
3. Xüsusi Kateqoriyalı Şəxsi Məlumatlar
Seçdiyiniz mənəvi hədəflər, Bilge ilə apardığınız söhbətlər və saxladığınız dini/mənəvi məzmun seçimləri, Türkiyənin 6698 saylı Şəxsi Məlumatların Qorunması Qanunu ("KVKK") çərçivəsində dini etiqada aid xüsusi kateqoriyalı şəxsi məlumat sayıla bilər. Bu məlumatları yalnız açıq razılığınızla və Tətbiqin sizə fərdiləşdirilmiş təcrübə təqdim etməsi məqsədilə emal edirik; sizdən başqa heç kimlə (ailə məkanına açıq şəkildə əlavə etmədiyiniz müddətcə) paylaşmırıq.
4. Emal Məqsədləri
Məlumatlarınızı; hesabınızı yaratmaq və təhlükəsizliyini təmin etmək, sizə fərdiləşdirilmiş gündəlik plan və məzmun təklif etmək, Bilge-nin cavab yarada bilməsi üçün söhbət tarixçənizi müvafiq sorğuya ötürmək, seçdiyiniz ailə paylaşımlarını həyata keçirmək və hüquqi öhdəliklərimizi yerinə yetirmək məqsədilə emal edirik.
5. Üçüncü Tərəflərlə Paylaşım
Hesab məlumatlarınız və məzmunlarınız, hostinq/verilənlər bazası infrastrukturumuz olan Supabase üzərində saxlanılır. Bilge ilə söhbət göndərdiyinizdə, həmin mesaj (əvvəlki söhbət tarixçənizin bir hissəsi ilə birlikdə) cavab yaratması üçün OpenRouter vasitəsilə süni intellekt modelinə ötürülür. Bu provayderlər məlumatlarınızı yalnız bizə xidmət göstərmək məqsədilə emal edir; məlumatlarınızı satmırıq; hesab məlumatlarınızı, qeydlərinizi, söhbətlərinizi və ibadət qeydlərinizi reklam məqsədilə paylaşmırıq (reklamlar üçün aşağıya baxın). Bu provayderlərin serverləri Türkiyədən kənarda ola bilər; buna görə məlumatlarınız xaricə ötürülə bilər. Reklamlar: Tətbiqin bəzi ekranlarında (Kəşf et, Hicri təqvim, Zəkat, Yaxınlıqdakı məscidlər) banner reklamı və zaman-zaman tam ekran reklam göstəririk; Premium üzvlükdə reklam göstərilmir. Reklamları Google AdMob təqdim edir; AdMob reklam göstərmək və ölçmək üçün cihazınızın reklam identifikatorunu, IP ünvanını və təxmini məkanı kimi cihaz məlumatlarını emal edə bilər. Avropa İqtisadi Məkanında, Birləşmiş Krallıqda və İsveçrədə Google-un razılıq mesajı (UMP) ilə icazənizi soruşuruq və rədd edə bilərsiniz; iOS-da ayrıca Apple-ın izləmə icazəsi pəncərəsi göstərilir və icazə verməsəniz reklam identifikatoru paylaşılmır. Reklamlar ibadət və şəxsi qeyd ekranlarında (Quran oxuyucu, Qiblə, Zikirmatik, Bilge və s.) göstərilmir. Abunəlik: Premium satın alımları Apple App Store və ya Google Play vasitəsilə aparılır; abunəliyinizi idarə etmək üçün hesab identifikatorunuz (təsadüfi istifadəçi nömrəsi) və satın alma məlumatınız RevenueCat-a ötürülür. Ödəniş məlumatlarınızı biz görmürük. Məkan və Quran mətni: Namaz vaxtları və qiblə istiqaməti məkanınızdan cihazınızın üzərində hesablanır; bu məqsədlə məkanınız serverlərimizə göndərilmir. “Yaxınlıqdakı məscidlər” ekranını açdığınızda təxmini məkanınız (təxminən 1 km-lik şəbəkəyə yuvarlaqlaşdırılmış koordinatlar, dəqiq məkanınız deyil), ətrafınızdakı məscidləri tapmaq üçün OpenStreetMap məlumatını təqdim edən Overpass xidmətinə (overpass-api.de) göndərilir; xəritə görünüşünü telefonunuzun xəritə provayderi (Apple Maps və ya Google Maps) çəkir. Quran oxuyucu oxuduğunuz səhifəni və seçdiyiniz mənanı alquran.cloud xidmətindən istəyir; bu xidmət IP ünvanınızı görə bilər. Bildirişlər və giriş: Bildiriş xidməti OneSignal-dır; tətbiq açılanda cihazınızın bildiriş identifikatoru və cihaz məlumatları OneSignal-a ötürülə bilər, daxil olmusunuzsa, zikr otağı bildirişlərinin sizə çatması üçün hesab identifikatorunuz (təsadüfi istifadəçi nömrəsi) onunla əlaqələndirilir. Google və ya Apple ilə daxil olsanız, girişinizi müvafiq provayder təsdiq edir.
6. Hesabsız İstifadə
Hesab yaratmadığınız müddətcə seçimləriniz, plan məlumatlarınız və ibadət qeydləriniz yalnız öz cihazınızda (lokal olaraq) saxlanılır və serverlərimizə göndərilmir. Gündəlik namaz qeydiniz, oruc işarələriniz, hifz işarələriniz və Quranda işarələdiyiniz ayələr hesab açsanız belə yalnız cihazınızda qalır. Hesab yaradıb daxil olduğunuzda digər lokal məlumatlarınız (hədəfləriniz, plan seçimləriniz və s.) hesabınıza köçürülür. Bilge, Ailəm və zikr otaqları hesab tələb edir.
7. Saxlama Müddəti
Məlumatlarınızı hesabınız aktiv olduğu müddətdə və ya hüquqi saxlama öhdəliklərimizin tələb etdiyi müddət ərzində saxlayırıq. Hesabınızın silinməsini tələb etdiyinizdə, hüquqi zərurətlər istisna olmaqla, məlumatlarınız əsaslı müddət ərzində silinir.
8. Hüquqlarınız
KVKK-nın 11-ci maddəsinə əsasən; şəxsi məlumatlarınızın emal olunub-olunmadığını öyrənmək, emal olunubsa bu barədə məlumat tələb etmək, məlumatlarınızın düzəldilməsini və ya silinməsini istəmək və bu Siyasət çərçivəsindəki digər hüquqlarınızdan istifadə etmək üçün farukaksungur.ceng@gmail.com ünvanından bizə müraciət edə bilərsiniz. Hesabınızı və ona bağlı bütün məlumatlarınızı "Ailəm" bölməsindən, "Hesabımı həmişəlik sil" seçimi ilə birbaşa tətbiqin daxilindən də silə bilərsiniz; bu əməliyyat dərhal və geri qaytarıla bilməz şəkildə tətbiq olunur. Apple ilə daxil olmusunuzsa, hesabınızı silərkən Apple-dakı giriş icazəniz də ləğv edilir (Apple doğrulamasını yenidən təsdiqləməyiniz istənilir).
9. Uşaqların Məxfiliyi
Tətbiq 13 yaşından kiçik uşaqlara yönəlməyib və bu yaş qrupundan bilərəkdən şəxsi məlumat toplamırıq.
10. Dəyişikliklər
Bu Məxfilik Siyasətini yeniləyə bilərik. Vacib dəyişikliklər olduqda sizi Tətbiqin daxilində məlumatlandırırıq.
11. Əlaqə
Bu Siyasətlə bağlı suallarınız üçün farukaksungur.ceng@gmail.com ünvanından bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz.